Après les oxydes d’azote, le gonflage des pneus ! qui est en grande partie co-rédigée par l’industrie automobile – est largement insuffisante pour assurer le niveau de protection des usagers de la route et de l’environnement que les citoyens européens sont en droit d’attendre. C’est non seulement l’ambition des objectifs et des normes qu’il convient de renforcer, mais également les dispositions assurant le respect du prescrit légal par les constructeurs : rien ne sert d’avoir une loi ambitieuse si elle n’est pas respectée.